タグ: Workers AI
2026/09/11_日本語を英語にするだけならトークン激安できたっぱ(∩´Θ`)∩が！
Cloudflare Workers AIとローカルのReazonSpeech K2を組み合わせることで、PCのCPU/GPU負荷とAPIのトークン（Neuron）消費を劇的に抑えたOBS用リアルタイム字幕・翻訳ツールを作成しました。開発中に遭遇した多言語対応の罠（中国語の漢字誤判定やフランス語のNGワード暴発など）やバグ修正の裏話、さらに次に狙っている最新ASRモデル「VibeVoice-ASR」の構想についても語る技術＆開発日記です。最後にツールの配布ファイルも末尾にあるっぱね(´･Θ･`)ｴｰ ご利用は自己責任おいらは知らんっぱ♪
2026/07/28_💡そもそもおいらがかかなくてもAIがかけばいいっぱ？（こら
Cloudflare Workers AI（Whisper＋LLM）を活用し、OBS配信でマイク音声（日本語→英語）やゲーム音声（他言語→日本語）をリアルタイム翻訳字幕として表示するPythonスクリプトと検証記録。APIキー設定等の導入手順から、日本語音声の誤認識リスク、ガードレール設定、Cloudflare AIを使った自力チューニング手順までを解説。サポート一切なし・完全自己責任の技術検証用ログっぱ！